fall at перевод

• приходиться на

• fall:    1) падение Ex: a fall from one's horse падение с лошади Ex: the fall of an apple падение яблока Ex: the fall of the hammer удар молотка (на аукционе) Ex: intentional fall _спорт. преднамеренное напа
• fall for:    1) разг. влюбляться; чувствовать влечение; поддаваться чему-л. Jim fellfor Mary in a big way when they first met. ≈ Джим по уши влюбился в Мерис того самого дня, когда они встретились. 2) разг. попа
• fall in:    1) проваливаться, обрушиваться (о крыше и т. п.)2) _воен. становиться в строй; строиться Ex: fall in! становись!3) поставить в строй Ex: sergeants fell their men in сержанты построили солдат4) (with
• fall in with:    1) случайно встретиться, столкнуться 2) уступать; соглашаться, быть всогласии с кем-л. попадать в
• fall into:    1) начинать что-л., приниматься за что-л. 2) распадаться на The bookfalls into three parts. ≈ Книга распадается на три части. 3) относитьсяк чему-л. to fall into the category ≈ относиться к категори
• fall on:    1) приниматься (за дело, работу и т. п.)
• fall to:    1) взяться, приняться (за еду и т. п.) Ex: they fell to with good appetite они принялись за еду с большим аппетитом Ex: fall to! _разг. налетайте!2) захлопываться Ex: the door fell to дверь захлопну
• in the fall of:    осенью
• the fall:    The Fall (band)
• this fall:    этой осенью
• to-fall:    навес, тент; сарайчик
• a breakneckheadlong fall:    a break-neck/headlong fallстремительный спад
• a fall of moondust:    Лунная пыль (роман)
• anode fall:    анодное падение (потенциала, напряжения)
• baffle fall:    перепад с водобойной стенкой

• And I fell at his feet to worship him.
  И я пал к ногам его, чтобы поклониться ему.
• Aid flows to developing countries were falling at an alarming rate.
  Потоки помощи развивающимся стра-нам сокращаются темпами, вызывающими тревогу.
• And there fell at that time forty-two thousand of the E'phraimites.
  В то время погибло сорок две тысячи из Ефре́ма.
• And there fell at that time forty-two thousand of the Ephraimites.
  Они убили тогда сорок две тысячи ефремлян.
• Brunkert died after an accidental fall at the age of 61.
  Брункерт скончался в результате несчастного случая в возрасте 61 года.
• And there fell at that time forty-two thousand of the Ephraimites.
  И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.
• And she came and fell at his feet.
  и припала к Его ногам.
• It fell at coordinates 295245.
  Она упала в точке с координатами 295245.
• The first bombs fell at 19:23.
  Первые бомбы упали в 19.23.
• And there fell at that time of Ephraim forty and two thousand.
  И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.